張 **
仕事の経歴
1987年07月―1995年12月**省中国国際旅行社 日本部(**省海外旅遊公司)の通訳ガイドを担当
1996年01月―1996年09月 **省旅遊質量監督管理所(現名:**省旅遊執法大隊)の幹部
1996年10月―1998年03月 ++市ある区対外経済貿易委員会(現名:招商局 )
1998年03月―2001年11月 ++市ある区人事局弁公室主任
2001年11月―2003年03月 **省彙高弁護士事務所
2003年04月―2003年12月 **川達弁護士事務所
2003年12月― 現在 成都海外旅遊有限責任公司佳馳分社日本市場部 手配担当
学習の経歴
1983年09月―1987年06月大連外国語学院日本語学部卒業 ( 専攻:通訳 ガイド ) 、本科及び文学学士を取得
1992年01月―1995年01月 ++電視 ( テレビ ) 大学卒業(専攻:対外貿易に関する英語)、専科を取得
1998年 弁護士資格を取得
2000年03月―2003年11月 **大学法学院卒業、法律修士を取得、論文
題名:「表見民事法律行為の研究」(指導:趙 **副 教授)
獲得した資格及び成果
通訳ガイドの資格 ( 1988年 )
1991年に全国 CITS グルプの18人の優秀なガイドと選ばれ、元総理大臣などの中国の最高リーダに接見されました。
弁護士の資格 ( 1998年 )
翻訳作品:「心のビタミン」を中国語に訳す、中国語名:<獲得幸福>**文芸出版社 ( 1999年 ) |